Für Yui, Mio, Ritsu und Tsumugi wird es ernst, denn der Schulabschluss steht kurz bevor. Damit naht auch schon der Abschied von ihrem geliebten Popmusikclub. Azusa, die wegen ihres Alters erst ein Jahr später von der Schule abgeht, scheint davon am meisten betroffen zu sein. So entschließt sich der Popmusikclub dazu, eine Abschlussfahrt nach London zu unternehmen, um den Abschluss schon im Vorfeld gebührend zu feiern. Die vier älteren Clubmitglieder entscheiden sich insgeheim dazu, Azusa ein Abschiedsgeschenk zu hinterlassen, für welches sie in London als Herkunftsort vieler Musiker die beste Inspiration sehen. Kaum angekommen, treten jedoch schon die ersten Orientierungsprobleme auf …
(Text: abgeändert von anisearch.de)