Chitose sah wie jemand jemandem seine Liebe gesteht und denkt daran, wie schön es doch wäre, wenn ihr sowas auch passieren würde. Da sie dadruch ins träumen gerät wird sie vom Lehrer vor die Tür geschickt, wo sie dann von einem Fußball getroffen wird. Als entschludigung hilft ihr Yamato, der ihr den Ball an den Kopf geschossen hat, bei ihrer Strafarbeit. Daraufhin verliebt sich Chitose in Yamato, doch der Liebe stehen einige Hindernisse im Weg.